眾所周知，南非是全世界最重要的黃金生產(chǎn)國，在世界黃金市場占有最重要的地位。根據(jù)統(tǒng)計，在過去的100多年間，南非共開采黃金5萬多噸，在1970年南非開采高峰期間，生產(chǎn)量曾達到令所有國家都望塵莫及的1000噸，占當時世界總產(chǎn)量的80%。1967年，南非黃金產(chǎn)量正值高峰，為了促銷其出產(chǎn)的黃金，南非開始發(fā)行一種重量為1盎司，成色為91.7%的投資性金幣。自1980年開始又在1盎司金幣的基礎(chǔ)上，開始發(fā)行1/2盎司、1/4盎司以及1/10盎司金幣。這些投資金幣圖案除了年號以外，每年均保持一致，正面為南非著名總統(tǒng)克魯格側(cè)面頭像，背面為羚羊圖案。南非投資金幣一經(jīng)發(fā)行就立刻風靡世界，之后世界一些重要黃金生產(chǎn)大國紛紛效仿，都開始鑄造類似的金幣，比如美國的鷹洋幣、加拿大的楓葉幣、澳大利亞的袋鼠幣、奧地利的音樂幣、英國不列顛金幣以及我國的熊貓幣等等。其中南非投資金幣更是與美國鷹洋幣、加拿大楓葉幣、澳大利亞袋鼠幣和我國的熊貓幣并稱為世界5大投資幣。

    我最早接觸到南非投資金幣是在上世紀90年代末，在當時的紙質(zhì)媒體上，它多被稱為“福格林”金幣，當時我已集幣多年，但由于對外國錢幣接觸并不多，所以至于稱謂就更是無所謂了，自己有時寫些東西也都是拿來主義，放心大膽地使用這一稱謂。一位初識金幣的幣友看到我寫的一篇文章中提到“南非福格林金幣、美國鷹洋金幣、加拿大楓葉金幣、澳大利亞袋鼠金幣、中國熊貓金幣”云云，便來信詢問：“美國鷹洋金幣、加拿大楓葉金幣、澳大利亞袋鼠金幣、中國熊貓金幣都好理解，名稱都與金幣上的圖案相對應(yīng)，而南非福格林金幣中的‘福格林’一詞取自何處？為何如此稱呼呢？”這一問倒是引起了我對這一問題的興趣，便隨手在互聯(lián)網(wǎng)上搜索，這一搜可不得了，居然搜出了福格林和克魯格金幣兩種稱呼。于是我在此后的一些年間，開始搜集該幣的相關(guān)資料，隨著資料的豐富與研究的深入，我越來越體會到把南非投資金幣統(tǒng)一稱呼為克魯格（克魯格蘭）金幣或是羚羊金幣可能更妥當些。

    首先，在目前國內(nèi)較為權(quán)威的牛津高階英漢雙解詞典（商務(wù)印書館、牛津大學(xué)出版社聯(lián)合出版）中，對“福格林(florin)”的解釋為“英國舊幣制中的硬幣，值二先令或十分之一鎊（現(xiàn)值10便士）”；而對“克魯格蘭（Krugerrand）”的解釋為“克魯格金幣（南非金幣，重1盎司）”。在美國傳統(tǒng)詞典中，對“福格林(florin)”的解釋有4種，一是“弗羅林銀幣，荷蘭盾（荷蘭貨幣單位）”，二是“英國弗羅林，一枚值兩先令的英國硬幣”，三是“意大利弗羅林，一種最先由意大利佛羅倫薩于1252年制造的金幣”，四是“與弗羅林相似的錢幣，任何一種與佛羅倫薩的弗羅林相似的錢幣，舊時用于歐洲”；而對“克魯格蘭（Krugerrand）”的解釋只有一種，“克魯格金幣，南非共和國發(fā)行的1盎司金幣”。

    其次，在美國出版的《克勞斯標準目錄》中稱南非的普制金幣(Bullion Issues)為克魯格蘭金幣(Krugerrand)。另外在介紹南非貨幣體系時，《克勞斯標準目錄》把南非現(xiàn)代貨幣體系大概分為3個階段，第一階段是1934年以前，使用英國貨幣；第二階段是1934年至1961年，貨幣單位為鎊(Pound)、先令(Shilling)、福格林(Florin)、便士(Pence)，兌換比例為12便士=1先令、2先令=1福格林、20先令=1鎊；第三階段為1961年至今，貨幣單位為蘭特(Rand)和分(Cent)，兌換比例為1蘭特=100分。由此可見，在南非也確實出現(xiàn)過名為“福格林”的貨幣，但根據(jù)《克勞斯標準目錄》記載，它的發(fā)行年份為1923年至1930年，是指一種重量為11.31克，成色為80%的銀幣。

    最重要的是，從幣面圖案來看，在金幣正面的上方刊有“Krugerrand（克魯格蘭）”一詞，金幣正面圖案中描繪的也正是南非歷史上的著名總統(tǒng)——克魯格的側(cè)面肖像�？唆敻袢麨槭ニ沟俜摇ぜs翰尼斯·保羅·克魯格(Stephanus Johannes Paulus Kruger)，生于1825年10月10日，卒于1904年7月14日。根據(jù)南非相關(guān)歷史資料，南非最早的居民為科桑人，約公元1000年后，許多其他部落自北方陸續(xù)遷移至此。15世紀末葡萄牙人抵達好望角，1652年荷蘭移民開始到此定居，1795年英國人也到達南非，1814年英國人并吞好望角，1836年南非土著的布爾人向東北方大遷徙，并于1839年建立布爾共和國。1852年英國對布爾人所建的德蘭士瓦共和國給予承認，該國為現(xiàn)在南非共和國的前身。然而，南非分別于1866年及1886年發(fā)現(xiàn)鉆石及黃金后，又引起英國人與布爾人之間的沖突，1880年到1881年和1899年到1902年期間爆發(fā)了兩次南非戰(zhàn)爭，當時作為德蘭士瓦共和國第5任總統(tǒng)的克魯格，帶領(lǐng)布爾人奮起抗爭，為南非共和國的建立奠定了基礎(chǔ)，克魯格本人也深受南非人民愛戴，至今在南非，克魯格的塑像隨處可見，更有許多街道、公園、動物園都以“克魯格”命名，因此南非投資金幣以克魯格命名也就不足為奇了。值得注意的是，南非投資金幣采用的是“Kruger-rand”的命名方式，前者為克魯格總統(tǒng)的名字，后者為南非貨幣單位蘭特，也就是說實際上南非投資金幣中也有面值的含義，后來Krugerrand（克魯格蘭）合成為一個單詞，特指的是1盎司的金幣，其他規(guī)格的金幣分別稱為1/10克魯格蘭金幣、1/4克魯格蘭金幣和1/2盎司克魯格蘭金幣（美國《克勞斯標準目錄》），現(xiàn)在我們平時所說的克魯格金幣大都是泛指南非投資金幣。

    再者，雖然對南非投資金幣有“福格林”和“克魯格”兩種稱呼，但在國外網(wǎng)站上絕大多數(shù)稱呼其為“克魯格金幣”，也有少部分人稱呼其為“羚羊金幣”，只是在國內(nèi)這兩種稱呼才各有擁躉。2008年，在北京國際郵票錢幣博覽會期間，我曾專門到南非造幣廠展位了解南非金銀幣的相關(guān)情況，談及南非投資金幣時，南非造幣廠工作人員表示在南非現(xiàn)代金銀幣中只有克魯格金幣，而不知有福格林金幣。

    自此，筆者個人認為稱呼南非投資金幣為克魯格（或克魯格蘭）金幣可能更恰當些，但至今仍然令人迷惑的是在我國對南非投資金幣采用“福格林”的稱呼是從何而來？