值得指出的是，相對強弱指標(biāo)（RSI）和平滑異同移動平均線（MACD）尚未探入超賣區(qū)，盡管銀價下跌了15%。如果銀價跌破50日移動平均線的對應(yīng)值38.67美元，那它們就可能會開始發(fā)出超賣信號，而我認(rèn)為這將是銀價在此段修正中的最低點。

請記住，雖然這在短期內(nèi)難以被消化，但是這些修正在任何牛市中都是正常且健康的一部分。中期和長期的走勢仍然未受影響，我依然相信到年底時，我們會看到金價攀上1,800美元和銀價突破60美元。就這個牛市而言，我們根本還沒有接近一些分析師和通訊員所說的頂部或終點。

經(jīng)通脹調(diào)整后的高點仍然距離我們目前所處的位置很遠(yuǎn)。無論你想采用何種通脹統(tǒng)計數(shù)據(jù)，黃金都仍需要攀升到2,400美元和5,000美元之間的某個位置，同時銀價至少需要觸及140美元（有些人甚至預(yù)計它的價格可能會高達(dá)500美元）。目前的這一短期修正會再次被證明和過去十年中的任何修正一樣——都是一種買入機(jī)會。

在2011年，到目前為止，礦業(yè)股的表現(xiàn)一直明顯不如相應(yīng)的金屬。不過，我相信它們會在今年的后半年迎頭趕上。