騰訊體育7月1日比勒陀利亞訊（特派記者王怡薇 張楠 浩飛）北京時間7月3日晚，德國隊將在開普敦綠點球場迎來阿根廷隊的挑戰(zhàn)。此前狀態(tài)飽受質(zhì)疑的中后衛(wèi)默特薩克終于對媒體道出，今年4月聯(lián)盟杯半決賽后，默特薩克右腳踝關(guān)節(jié)韌帶撕裂，盡管傷愈復(fù)出后，默特薩克仍然毫無懸念的入選南非世界杯，然而傷勢一直影響著德國鐵衛(wèi)的發(fā)揮。

德阿大戰(zhàn)前，默特薩克在接受采訪時表示，腳踝的傷勢在很大程度上影響了自己的發(fā)揮。年少成名的默特薩克出道以來就飽受傷病的困擾。在2004年前，默特薩克每天都要接受隊醫(yī)一個小時的治療，他總是在訓(xùn)練比賽后感到傷痛，一度曾想到要退役。

小組賽對陣塞爾維亞的比賽，默特薩克對上半場德國隊的失球負(fù)有不可推卸的責(zé)任。第37分鐘，他犯下低級失誤，在克拉西奇從德國隊的左路突破并傳中的時候，默特薩克完全忘記自己盯防日基奇的責(zé)任，此時，跟在日基奇身邊替默特薩克補位的竟是身高僅1米70的右邊后衛(wèi)拉姆。當(dāng)傳中球過頂之后，默特薩克并未迅速投入到第二點的防守中，而是繼續(xù)向日基奇的方向移動，這直接導(dǎo)致日基奇輕松力壓拉姆頭球擺渡到中路，包抄第二點的約萬諾維奇在無人防守的情況下輕松將球打進(jìn)。賽后，默特薩克遭到了德國媒體普遍的抨擊。

2006年世界杯結(jié)束后，勒夫接替克林斯曼成為德國隊主教練，年少成名的默特薩克更是被委以重任，身邊的搭檔頻繁更迭，默特薩克卻始終穩(wěn)坐德國中后衛(wèi)首發(fā)位置。